Mittwoch, 9. Mai 2012

Poem für meine Englischklasse

Ich fühle mich ja schon etwas seltsam dabei, es hier zu posten aber irgendwie finde ich es auch ein unglaublich schönes Gefühl dieses Gedicht mit euch zu teilen.
Meine Englischlehrerin hat uns als Assignment geben, ein Gedicht zu schreiben.
Wenn ihr jetzt denkt " Hey - das ist ja auf englisch."  NA KLAR IST ES AUF ENGLISCH! :D

Hier ist meins - über Caleb und mich <3


My wish is just to stay with you

A delicate, fleeting touch, and I was on fire.
Passion sprang from our hearts.

It was like a cloudburst when you stepped into my life,
First you whirl up everything
but in the end the world looks better.

Some random encounters in fireworks of passion
and our hearts demanded each other.

Not love, this is such a big word,
But breathtaking excitement and longing.
The specific henceforth our lives.

Always when you look me in the eyes
I have to smile inside.

The feeling of trust and luck
bubbling in me and make me tremble.

Everything was new in the moment
I´ve realized how much I like you.

It is like a dream in which I am caught
and wish nothing would wake me up
and take me back to reality.

Soon the wonderful dream will come to an end.
I do not know how to handle it
and in this point I can´t imagine my life without you.

I do not know what the future brings for us,
but I hope it will bring me back to you.

My wish is just to stay with you!

Ich habe leider nur 81 % bekommen, obwohl mein Lehrer meinte, dass das daran lag, dass ich es nicht von 2 Klassenkameraden verbessern haben lasse. Sonst wäres es über 95 % gewesen..
Sie hat mir drunter geschrieben, dass es ihr sehr gut gefällt und sie sich wünschen würde, dass ich es mit ihm teile.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen